Désertions.
Encore meurtrie par les dernières mises en scène du «Chapeau de paille d’Italie»(Lulu du 6/11/23) d’«Andromaque»( Lulu du 7/12/23) et du «Songe d’une Nuit d’été »( Lulu du 31/1/24),
Trop respectueuse du génie des grands auteurs
Soucieuse de s’épargner de nouvelles cuisantes déconvenues,
Lulu s’abstiendra d’assister aux trois spectacles montés sous le signe de la réinterprétation délibérée, tous actuellement à l’affiche de nos plus grandes subventionnées:
A la Comédie française, un Cyrano de Bergerac vu au prisme de l’homosexualité latente de notre légendaire gascon secrètement amoureux du beau Christian.
Trop respectueuse du génie des grands auteurs
Soucieuse de s’épargner de nouvelles cuisantes déconvenues,
Lulu s’abstiendra d’assister aux trois spectacles montés sous le signe de la réinterprétation délibérée, tous actuellement à l’affiche de nos plus grandes subventionnées:
A la Comédie française, un Cyrano de Bergerac vu au prisme de l’homosexualité latente de notre légendaire gascon secrètement amoureux du beau Christian.
Cyrano - Crédit photo : Christophe Raynaud de Lage
Au Théâtre de la Ville une Bérénice, revue et corrigé par Roméo Casteliucci qui s’autorise la suppression des personnages masculins, l’inversion des monologues, des alexandrins délibérément déformés, et l’ intervention d’un arsenal d’électro-ménager. Son but, nous faire pénétrer dans l’univers mental de l’héroïne abandonnée, face à sa solitude, ici Isabelle Huppert récidive ses contre performances dans "La ménagerie de Verre" et La Cerisaie déjà dénoncées par Lulu.
Bérénice - Crédit photo : Alex Majoli
A l’odéon, Hamlet(te?) mis en scène par Christiane Jahaty le voit en femme, dans un décor contemporain, chaussée de brodequins afin de mieux servir une dénonciation du patriarcat.
Hamlet - Crédit photo : Simon Gosselin
Loin d’être hostile à toute forme de modernité, Lulu a toujours célébré de véritables novateurs tels Ivo van Hove, voilà plus de dix ans, les De Koe, Benjamin Lazar, les TG Stan, les Tolcachir, Christian Benedetti, et tant d’autres dès leurs débuts.
Là réside toute la différence.
Impossible confusion avec la prétention, la mégalomanie, la complaisance opportuniste, l’audace fictive, l’imbécile dépoussiérage de ces fats.
Intemporels, les grands textes permettent certaines transpositions sans pour autant trahir leurs auteurs: le Tartuffe d’Ivo Van Hove en constitue la parfaite illustration.
Ils interdisent pareilles «maltraitances».
Qu’attendent nos metteurs en scène assassins pour écrire pareils chefs d’œuvres?
Là réside toute la différence.
Impossible confusion avec la prétention, la mégalomanie, la complaisance opportuniste, l’audace fictive, l’imbécile dépoussiérage de ces fats.
Intemporels, les grands textes permettent certaines transpositions sans pour autant trahir leurs auteurs: le Tartuffe d’Ivo Van Hove en constitue la parfaite illustration.
Ils interdisent pareilles «maltraitances».
Qu’attendent nos metteurs en scène assassins pour écrire pareils chefs d’œuvres?
